大学生英语求职信带翻译
大学生英语求职信优秀范文带翻译篇一
Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10 Student Daily interested me because the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking.
According to the advertisement, your position requires top university, Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT4.0 and LINUX System. I feel that I am competent to meet the requirements. I will be graduating from Graduate School of Tsinghua University this year with a M.S. degree. My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server.
During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice. Not only have I passed CET-6, but more important I can communicate with others freely in English. My ability to write and speak English is out of question.
I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me. I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.
Thank You,
Abraham
亲爱的先生/女士:
贵公司招聘网络维护工程师的广告在4月10日的学生,我很感兴趣,因为你所描述的位置,听起来完全像我所寻求的那种工作。
根据广告,你的职位要求大学计算机科学或相关专业,精通在Windows NT4.0和Linux系统学士或以上。我觉得我能胜任这一要求。我将从今年有硕士学位清华大学研究生院毕业。我的研究包括计算机控制和管理的课程,我设计了一个控制仿真系统的开发与微软的Visual InterDev和SQL服务器。
在我的教育过程中,我掌握了我的专业和实践技能的校长。我不仅通过了大学英语六级考试,但更重要的是我可以自由地与他人沟通的英文。我的英语写作和说英语的能力是不可能的。
我将非常感谢您的时间,在审查我的封闭式的简历,如果有任何额外的信息,你需要,请与我联系。我将欢迎一个机会与你面谈,面谈。
谢谢您,
亚伯拉罕
大学生英语求职信优秀范文带翻译篇二
Dear leaders:
I was referred to you by Mr. Wang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.
I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Peking University. I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company.
I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to
business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program.
I will be in the Shanghai area the week of May 10. Please call me at
13XXXXXXXXX to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. I look forward to meeting you then.
Sincerely,
Micelle
尊敬的领导:
我是由王先生,与你的北京办事处的合作伙伴,有人告诉我,贵公司的上海办事处正在积极寻求聘请质量个人为您的核数师计划。
我有两年多的会计经验,包括去年实习审计员与中交四航局北京办事处。我将收到我的工商管理硕士学位,这可能来自北京大学。我相信,我结合实际工作经验和扎实的教育经验,为我为贵公司做出了直接的贡献。
我了解在该领域长期成功所需的专业水平和沟通水平。我的背景和专业的方法
业务将提供您的办公室与一个高效率的核数师完成后,您的开发计划。
我将在5月10日的一周在上海地区。请打电话给我
13xxxxxxxxx安排一个合适的时候我们会进一步讨论我的背景与您的需求。我期待着见到你。
真诚,
大学生英语求职信优秀范文带翻译篇三
XXX:
Hello.
I am a graduating undergraduate course graduate. I am honored to have the opportunity presented to you my personal information. In society, in order to better play to their talents, would like to make a few self-Leaders recommend.
Good university life, cultivate my rigorous scientific thinking method, I also created a positive and optimistic attitude towards life and pioneering spirit of innovation consciousness. Basic knowledge of both inside and outside the classroom to expand the vast social practice, a solid and broad perspective, so I understand the society; to develop a continuous learning and work. Excellent quality is rigorous, the steadfast work style and the unity cooperation, so I am sure they are completely in the positions in setting, dedication, more business! I believe that my skills and knowledge required by your organization is, I sincerely desire, I can sacrifice for the future of their own youth and blood!
I am cheerful and lively personality, interests and broad; open-minded, steady work; collective concern, a strong sense of responsibility; sincere, serious work of the initiative, with professionalism. In the four years of study and life, I have a very good professional knowledge, learning achievement has come out in front. In my spare time, I read a lot of professional and extra-curricular books, and mastery of a variety of design software written word is not advertising, not pass. But I know: a young man, can through continuous learning to improve themselves, to prove himself in practice. Dear sir / miss, if I can won your appreciation, I will dutifully take practical action to prove to you: your past, I too late to participate; but your future, I would like to sacrifice my life of hard work and sweat! Once again extend my most sincere thanks!
XXX:
你好。
我是一个即将毕业的本科毕业生。我很荣幸有机会介绍给你我的个人信息。在社会上,为了更好地发挥自己的才能,想做一些self-Leaders推荐。
良好的大学生活,培养我严谨的科学思维方法,也创造了一个积极、乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。基本知识课堂内外拓展的广阔的社会实践,固体和广泛的角度来看,所以我了解社会,建立一个持续学习和工作。优良的品质是严谨、踏实的工作作风和团结合作,所以我相信他们是完全的职位设置,奉献,更多的业务!我相信我的技能和知识要求你的组织,我真诚渴望,我可以牺牲自己的青春和鲜血的未来!
我个性开朗活泼,兴趣广泛;心胸开阔,稳定工作,关心集体,责任心强,真诚,严肃的工作计划,以专业的精神。在四年的学习和生活,我有一个很好的专业知识,学习成绩出来在前面。在我的业余时间,我阅读大量的专业和课外书籍,并掌握多种设计软件的文字不是广告,不通过。但我知道:一个年轻人,可以通过不断学习来提高自己,在实践中证明自己。亲爱的先生/小姐,如果我能赢得你的赞赏,我会尽职尽责地采取实际行动来证明你:你的过去,我来不及参与,但你的未来,我愿意牺牲我的生命的努力和汗水!再次致以最诚挚的感谢!